SRTEd - SRT Subtitles Editor 1.3.1

SRTEd - SRT Subtitles Redaktory, wideolaryňyz üçin SRT subtitrlerini döretmäge, redaktirlemäge we sinhronlamaga mümkinçilik berýän güýçli we ulanyjy üçin amatly programma üpjünçiligi. Hünärmen wideo redaktory ýa-da diňe öý filmlerine subtitr goşmak isleýän biri bolsaňyz, SRTEd bu işi çalt we aňsatlaşdyrýar.

SRT subtitrleri filmler üçin iň köp ulanylýan subtitr faýl formatydyr we “YouTube” wideolaryna “osedapyk ýazgylar” görnüşinde hem ýüklenip bilner. SRTEd bilen, wideoňyzyň ses ýazgysy bilen ajaýyp wagt bilen özüne çekiji subtitrleri döredip bilersiňiz.

SRTEd-iň tapawutly aýratynlyklaryndan biri, onuň grafiki interfeýsi. Tekst esasly girişlere bil baglaýan beýleki subtitr redaktorlaryndan tapawutlylykda, SRTEd wideo ýazgylaryňyzyň üstünde subtitrleriňizi görmäge mümkinçilik berýär. Bu, subtitrleriňiziň wideo mazmunyňyzyň galan böleginde nähili peýda boljakdygyny göz öňüne getirmegi aňsatlaşdyrýar.

SRTEd-iň başga bir aýratynlygy, subtitr faýllaryňyzdaky sinhron ýalňyşlaryny awtomatiki kesgitlemek we düzetmek ukybydyr. Subtitrleri wideo ýazgysy bilen el bilen sinhronlap gören bolsaňyz, bu prosesiň näderejede ýadaw bolup biljekdigini bilýärsiňiz. SRTEd-iň awtomatiki sinhron kesgitlemesi aýratynlygy bilen bu mesele has ýönekeýleşýär.

Bu esasy aýratynlyklardan başga-da, SRTEd subtitr faýllaryňyzy gowy düzmek üçin birnäçe ösen gurallary hem öz içine alýar. Mysal üçin, subtitr faýlyň içinde aýratyn setirler ýa-da tekst bloklary üçin şrift ölçegini we reňk sazlamalaryny sazlap bilersiňiz. Şeýle hem birbada birnäçe setirde çalt üýtgeşmeler girizmek üçin ösen gözleg we çalyşmak funksiýalaryny ulanyp bilersiňiz.

Umuman aýdanyňda, wideolaryňyz ýa-da filmleriňiz üçin SRT subtitrlerini döretmek üçin aňsat, ýöne güýçli gural gözleýän bolsaňyz, SRTEd - SRT Subtitles Redaktoryna garamaň!