JWPxp 1.61

JWPxp - Terjimeler üçin iň soňky ýapon söz prosessory

Yapon dilinde ygtybarly we täsirli söz prosessoryny gözleýän terjimeçi? JWPxp-den başga zat görme! Bu mugt programma üpjünçiligi, ýapon dili bilen işlemeli terjimeçiler üçin ýörite döredildi. Güýçli aýratynlyklary we ulanyjy üçin amatly interfeýsi bilen JWPxp resminamalary, web sahypalaryny ýa-da beýleki materiallary ýapon dilinden iňlis diline ýa-da tersine terjime etmeli her bir adam üçin iň oňat guraldyr.

JWPxp näme?

JWPxp, Jim Briniň meşhur ýapon-iňlis sözlügini ulanýan mugt ýapon söz prosessorydyr. Bu sözlük ulanyjylara kanji ýa-da kana ulanyp, ýapon diline hem terjime etmäge mümkinçilik berýär. Dilleriň we nyşanlaryň köpüsini goldaýar, dürli müşderiler bilen işleýän terjimeçiler üçin iň amatly saýlaw bolýar.

Näme üçin JWPxp saýlamaly?

Japaneseapon dili bilen işleýän wagtyňyz JWPxp-ni söz prosessory hökmünde saýlamagyň köp sebäbi bar. Ine, onuň esasy aýratynlyklaryndan diňe käbirleri:

1. Mugt: Beýleki hünär derejeli söz prosessorlaryndan tapawutlylykda JWPxp ulanmak üçin mugt. Bu, erkin býudjetli ştatdan daşary terjimeçiler ýa-da kiçi terjime agentlikleri üçin ajaýyp saýlawy edýär.

2. Güýçli sözlük: JWPxp tarapyndan ulanylýan Jim Breen sözlügi iňlis we ýapon dilleriniň arasynda terjime etmek üçin elýeterli iň giňişleýin çeşmelerden biridir. 170,000-den gowrak ýazgyny öz içine alýar we aýratyn zerurlyklaryňyza görä aňsatlaşdyrylyp bilner.

3. Ulanyjy üçin dostlukly interfeýs: Tejribeli kompýuter ulanyjysy bolmasaňyzam, JWPxp interfeýsine geçmek we düşünmek aňsatdygyny görersiňiz. Düşünjeli dizaýny, çylşyrymly menýularda ýa-da sazlamalarda ýalňyşman, ähli güýçli aýratynlyklaryna girmegi ýönekeýleşdirýär.

4. Düzülip bilinýän sazlamalar: Kanji ýa-da kanada işlemegi makul bilýärsiňizmi, birnäçe dilde goldaw gerekmi ýa-da klawiatura gysga ýollaryňyzy sazlamak isleseňiz, JWPxp-iň isleýşiňiz ýaly işlemegi üçin zerur ähli sazlamalar bar.

5. Yzygiderli täzelenmeler: JWPxp-iň aňyrsynda döredijiler programma üpjünçiligini iň täze tehnologiýalar we terjime programma üpjünçiligini ösdürmegiň ugurlary bilen täzelemegi maksat edinýärler.

Bu nähili işleýär?

JWPXP ulanmak aňsat bolup bilmez! Programma üpjünçiligini web sahypamyzdan (baglanyşyk) Windows XP/Vista/7/8/10 operasiýa ulgamy (32 bit) işleýän kompýuteriňize göçürip alyň. Kompýuter ulgamyňyza gurlansoň, iş stolunyň ekranyndaky nyşanyna iki gezek basyp, bu programmany açyň we ýazyp başlaň!

Bu programmanyň esasy penjiresinde iki paneli gapdal görkezilýär; bir panelde tekst girizilişi görkezilýär, beýleki bir panelde Jim Briniň sözlük maglumatlar bazasy arkaly gaýtadan işlenenden soň çykyş teksti görkezilýär, bu ulanylyş sessiýalarynda haýsydyr bir wagtda terjime edilende her sözlemiň içindäki kontekst düşündirişlerine esaslanýan iňlis-ýapon sözleri/sözlemleri/sözlemleriň arasynda terjimeleri üpjün edýär. .

Ony ulanmakdan kim peýdalanyp biler?

JWXPx terjimeçileri göz öňünde tutup ýörite işlenip düzüldi, ýöne iňlis we ýapon dillerinde ýazuw materiallary bilen yzygiderli işleýän her bir adam bu guralyň bahasyna ýetip bolmajak zat tapar! Şertnamalar/şertnamalar/patentler we ş.m., akademiki resminamalar/gözleg makalalary/kitaplar/alsurnallar we ş.m., tehniki gollanmalar/ulanyjy gollanmalary/görkezme materiallary we ş.m., marketing/mahabat göçürmesi/broşýuralary bilen baglanyşykly resminamalary terjime edýärsiňizmi./web sahypalary/sosial media ýazgylary we ş.m., JWXPx ähli taslama (lar) boýunça takyklygyň yzygiderliligini üpjün etmek bilen gymmatly wagt we güýji tygşytlamak bilen iş prosesini tertipleşdirmäge kömek edip biler.

Netije

Sözümiň ahyrynda, JWXPx iňlis we ýapon dilleriniň ikisine-de degişli ýazmaça materiallar bilen iş salyşanda, hünärmen terjimeçileriň zerurlyklaryna görä döredilen söz gaýtadan işlemek guralynda sorajak zatlarynyň hemmesini hödürleýär! JWXPx-iň aňyrsynda aýratyn topar döredijiler tarapyndan üpjün edilýän güýçli, ýöne ulanylmagy aňsat interfeýs düzülip bilinýän sazlamalar bilen, bu ajaýyp eser programma üpjünçiligini şu gün synap görmäge hiç hili sebäp ýok! Onda näme garaşýar? Indi göçürip alyň, şu gün peýdany başdan geçirip başlaň !!