| Faýl görnüşi | APK |
|---|---|
| Wersiýa | 1.4.0 |
| Neşirçi | Lady Wizard |
| Çykan senesi | 11 okt 2019 |
| Sene goşuldy | 11 okt 2019 |
| Os talaplary | Android |
| Talaplar | Requires Android 4.1 and up |
| Jemi ýüklemeler | 0 |
| Bahasy | Free |
Düşündiriş
Bu, olaryň döreden "gadaganlary" hakda hekaýa
Bu günäkärligiň getiren erbet karmasyndan gaçyp bilerlermi ?!
Grimmiň Rapunzel ertekisine esaslanan asyl hekaýa
wagt süýşürmek faktory bilen !!
Esasy söz "ýyldyrym"
Olara näme boldy ?!
Barmaklaryňyz we gözleriňiz bilen hakykata göz ýetirmegiňizi haýyş edýäris!
Gysgaça syn
Durmuşa çykan är-aýalyň çagasy boldy.
Bir gün göwreli aýaly başga zat iýip bilmedi
jadygöýiň bagynda ösdürilip ýetişdirilen rampon (rapunzel).
Jadygöý täze doglan çaga dogurmagyny isledi
aýalyna sarymsak iýmäge rugsat bermegiň ýerine
Emma jadygöý bolup çykdy
- açmak ---------------------
Bu, biziň eden gadaganlygymyz,
günäkärlik kyssasy.
Sözbaşy
Belli bir är-aýal hakda hekaýa.
Men Emma.
Asyl adymy bilemok
Ol Hans.
Men onuň hakyky adyny bilemok.
Emma, meni şeýle çagyrýança, men bagtly.
Men oňa Hans diýlende, maňa ýüzlenýär.
Şeýlelik bilen Hans bolup biler.
Elmydama diňe ýaşan biziň üçin
bir-biri bilen, bir-birleri bilen,
atlar atlardan başga zat däl.
Ene-atamyz ýok.
Kiçijik wagtymyz ýagyş suwuny içmekden halas bolduk
we agajyň köküni paýlaşmak/iýmek.
Gijäniň garaňkylygynda özümizi gizledik
ýaşamak.
Bu hasylly toprakda gutardyk,
iş tapdyk we durmuşymyz durnuklaşdy
Şeýdip, är-aýal bolduk.
Bir gün irden erbet keselim bardy,
gapdalyndaky ullakan bagda ekilen täze rampon
meniň gözümi aldy.
Men bu rampany iýesim gelýär
Şondan bäri,
Başga zat iýip bilmedim,
has ýitileşdi we kesel boldy.
Aý, şunuň ýaly wagtlap hiç zat iýip bilmeýän bolsam,
Men ölerin we Hansy ýeke goýaryn
Haýyş edýärin, Hans,
Men bu rampany iýesim gelýär
- hekaýa -----------------------
Rapunzel.
Ejem maňa şeýle diýýär.
Ejem her gün saçymy daraýar
saçymy edýär.
Ol maňa saçymy gadyr etmelidigini aýtdy,
saçymy gaty uzyn saklaýaryn.
Ejäni eşidip bilerin.
Men örgünlerimi penjiräniň çeňňegine ýaradym,
galan saçlary penjiräniň daşyna düşsün.
Biraz garaşýan wagtym,
ejem saçym bilen diňe çykýar
otagyma girýär.
Ol maňa gaty beýik diňiň depesinde ýaşaýandygymy aýtdy,
we bu otaga girmegiň ýeke-täk ýoly.
Men bärde däl bolsam, bu diňiň içine girip bilmez.
Şonuň üçin men ozal bu ýeri terk etmedim
Bu bolanlara maslahat berilýär
mifleri halaýar
ertekileri halaýar
wagty ýok, ýöne oýun oýnamak isleýär
ýönekeý we aňsat oýunlar etmek isleýär
ýapon oýunlaryny halaýar
Bu programma ýapon diliniň terjime edilen görnüşidir.